Results for les types que conversion flow prop... translation from French to English

% d’ici à 2020, quoi gie que les types que fassent les pays tiers.
tolimit global warming to2°c, global emissions of greenhouse gases will

comment mobiliser la population de tous les types que comprennent des groupes cibles.
mobilising people

mais tous les types que j'ai vu passer ici avaient l'air ravagé.
but the guys i've seen here, oh my, what a sorry lot.

ceci limite évidemment les types que l'on peut utiliser avec les paramètres par défaut.
obviously, this limits the types you can use with default parameters.

c’est aussi un bon endroit pour les ingrédients fins, comme à la boutique pour gourmets pão de açucar, et pour les chocolats, de tous les types que vous pouvez imaginer au cacao sampaka.
also a good place for fine food, such as at the pão de açúcar gourmet store, and chocolates, in all the types you could imagine, at cacao sampaka.

nous pouvons garder une réserve convenable pour les commandes de petite quantité ou les types que nos chalands s'assortent toujours,donc les produits peuvent être livrés plus vite.
we can keep the suitable stock volume that is ready for the small orders and for the types which be purchased frequently by our old customers, so the products can be prompt delivered.

le deuxième amendement fondamental que je propose est de prévoir l' accessibilité pour les personnes à mobilité réduite dans tous les types de véhicules.
the second fundamental change which i propose is to stipulate accessibility for persons with reduced mobility for all types of vehicle.

a l'aide du portrait psychologique d'un meurtrier, il décrit les types que produit immanquablement un système étatique de surveillance et d'espionnage de grande envergure.
individuals are classified using psychological profiles of murderers, which inevitably creates a comprehensive state surveillance and spy system.

le financement proposé est à peu près identique à ce qu'il est actuellement et les types d'action prévus restent globalement inchangés par rapport au programme en cours.
the proposed financing was almost identical to what was currently available and the types of action planned were generally unchanged compared with the current programme.

associations de fichiersce module vous permet de sélectionner les applications associées à un type de fichiers. les types de fichiers sont aussi appelés types mime (mime est un acronyme signifiant « multipurpose internet mail extensions »). une association de fichier est constituée des éléments suivants : des règles déterminant le type mime d'un fichier. par exemple, le motif de fichier « *.kwd », signifiant « tous les fichiers dont le nom se termine par.kwd », sont associés au type mime « x-kword » une brève description du type mime. par exemple, la description du type mime « x-kword » est simplement « document kword » une icône à utiliser pour afficher les fichiers du type mime donné, permettant d'identifier facilement le type d'un fichier dans votre gestionnaire de documents ou dans la fenêtre d'ouverture de fichiers (au moins pour les types que vous utilisez régulièrement). une liste des applications pouvant être utilisées pour ouvrir les fichiers du type mime. si plusieurs applications sont utilisables, la priorité est donnée aux plus hautes de la liste. vous pouvez être surpris de remarquer que certains types mime n'ont pas de motif de fichiers associé dans ce cas, kde est capable de déterminer directement le type mime en examinant le contenu du fichier.
file associations this module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. file types are also referred to mime types (mime is an acronym which stands for "multipurpose internet mail extensions".) a file association consists of the following: rules for determining the mime-type of a file, for example the filename pattern *.png, which means 'all files with names that end in.png', is associated with the mime type "image/png"; a short description of the mime-type, for example the description of the mime type "image/png" is simply 'png image'; an icon to be used for displaying files of the given mime-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialogue (at least for the types you use often); a list of the applications which can be used to open files of the given mime-type --if more than one application can be used then the list is ordered by priority. you may be surprised to find that some mime types have no associated filename patterns; in these cases, kde is able to determine the mime-type by directly examining the contents of the file.