Results for lesfournisseurs translation from French to English

collaboration avec lesfournisseurs ou les clients
cooperation withsuppliers or customers

lesfournisseurs s’intéresseront à de plus grosclients.
suppliers will focus on bigger customers.

bonne coopération avec lesfournisseurs, les clients ou lesassociations commerciales
good cooperation withsuppliers, customers ortradeasociations

lesfournisseurs seront en mesure d’offrir diversestechnologies visant la réduction des émissions.
suppliers will provide various technologies to reduce emissions.

une fois cette vision commune établie, lesfournisseurs canadiens auront de grands défis àrelever.
they will have to decide not only what functions to automate, but also in what order.

pour choisir un matériel de production, il faut pouvoir analyser les options techniques et les coûts proposés par lesfournisseurs.
when it comes to choosing production equipment, you must be able lo analyse the technical options and the costs proposed by suppliers.

fournisseurs diverses forces, telles que la réglementation,les choix technologiques et les préoccupationsenvironnementales influenceront lesfournisseurs et leurs produits.
suppliers various forces such as government regulations, technology choices and environmental concerns will shape suppliers and their products.

conditions de service pour les entreprises de services locaux concurrentes sans fil et pour les services d'urgence offerts par lesfournisseurs de services sans fil
conditions of service for wireless competitive local exchange carriers and for emergency services offered by wireless service providers

de plus, certaines politiques des services de santé des forces canadiennes servant à garantir que lesfournisseurs de soins de santé respectent les pratiques exemplaires sont périmées.
furthermore, some canadian forces health services policies—used to ensure that health care providers comply with best practices—are outdated.

lesystème permettra enfin un suivi et uneévaluation des résultats atteints par lesfournisseurs accrédités sur le plan de laqualité, de la pertinence et de l’efficacité dela formation.
in the past 10 years no new privatecommunity colleges have been created.however, since 1998 other new privatetraining institutions not connected to thecommunity college system have grownrapidly, with an estimated 80 newestablishments created each year. theseare regulated by the ministry of education.

les producteurs et lesfournisseurs d’énergie fournirontl’infrastructure d’un grand nombre desproduits mentionnés ci-avant.
generators and power suppliers will provide the infrastructure for many of the products listed.

lesfournisseurs développeront leurs marques enfonction de facteurs tels que la responsabilitéenvironnementale (énergie verte) pours’assurer la loyauté de la clientèle.
suppliers will develop brand identities based on factors such as environmental responsibility (green power) to generate customer loyalty.

il estconseillé d’inviter les organisationspatronales à participer au processusd’affectation et de s’assurer que lesfournisseurs des secteurs public et privése livreront une saine concurrence.
the dgvte organisation structure doesnot include a unit that has a mandate foremployer liaison or labour marketmonitoring.

mentionnons à cet égard lesfournisseurs de matériel, les producteursindépendants d’énergie, les services publicsmunicipaux, les petits fournisseurs, lesconsultants en génie et d’autres.
these include equipment suppliers, independent power producers, municipal utilities, smaller suppliers, engineering consultants and others.

lesfournisseurs de services et de technologieseront alors favorisés dans les domainessuivants : l’analyse énergétique de pointe,l’intégration des procédés, et les systèmes ettechnologies hybrides.
providers of services and technologies will then be favoured in the following areas: advanced energy analysis, process integration, and hybrid energy systems and technologies.

lesfournisseurs d’énergie fourniront la chaleur, la climatisation, l’éclairage, l’aération, l’énergiede cuisson des aliments, etc. et ils serontpropriétaires du matériel nécessaire àl’utilisation finale, qu’ils entretiendront.
energy suppliers will supply heat, cooling, light, ventilation, cooking, etc., and will own and maintain the necessary end-use equipment.