Results for lessay translation from French to English

lessay
lessay

août 2009, lessay
august 2009, lessay

où se trouve lessay ( normandy ) ?
where is lessay ( normandy ) located?

le nouveau nom de l'aérodrome de lessay "lindbergh"
the new name of the aerodrome of lessay "lindbergh"

toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à lessay, france.
accommodations in lessay, france: b&b and hotels at low internet rates.

seule une mince bande de terre dans les landes de lessay le reliait au continent .
only a small strip of land in the heath of lessay connected the peninsula with the mainland.

d'où vient le nom de l'aérodrome "lindbergh" de lessay ?
from which does the name of the lessay's aerodrome named "lindbergh" come from ?

- d'où vient le nom de l'aérodrome "lindbergh" de lessay?
- from which does the name come from the aerodrome "lindbergh" of lessay?

avant les années 1940, plus de 300 ânes étaient à vendre chaque année à la grande foire de lessay dans la manche.
before 1940, more than 300 donkeys were sold each year in lessay fair in the manche. they have gradually disappeared from the countryside as the result of the modernization of agricultural techniques.

de nombreuses églises romanes sont à visiter, comme à querqueville, tollevast, octeville, martinvast, et surtout lessay.
a lot of roman churches are to be visited like the ones of querqueville, octeville, martinvast and especially lessay

le brit hôtel se situe à lessay, une petite ville normande érigée au centre du cotentin, sur la côte du nord-ouest de la france.
the brit hotel is located in lessay, a small town in the centre of the cotentin peninsula, normandy on the north-western sea coast of france.

comme le nom que porte l'aérodrome de lessay, lindberg est bien passé dans la ville de lessay ou il fut reçu par les préfets de la manche, cherbourg et de coutances.
as the name which the aerodrome of lessay carries, lindberg passed well in the town of lessay or it was accepted by the prefects of the english channel, cherbourg and of coutances.

le système se compose d' un émetteur principal (lessay est un émetteur principal) et des émetteurs supplémentaires, qui sont plusieurs centaines de miles.
the system consists of a main transmitter (lessay is a main transmitter) and several sub transmitters, which are located several hundred kilometers from the main transmitter.

== composition ==liste des dix cantons de l’arrondissement de coutances :* canton de bréhal* canton de cerisy-la-salle* canton de coutances* canton de gavray* canton de la haye-du-puits* canton de lessay* canton de montmartin-sur-mer* canton de périers* canton de saint-malo-de-la-lande* canton de saint-sauveur-lendelin== population ==au recensement de 2012 (entre en vigueur le janvier 2015), la population municipale est de .
==composition=====cantons===the cantons of the arrondissement of coutances are:# bréhal# cerisy-la-salle# coutances# gavray# la haye-du-puits# lessay# montmartin-sur-mer# périers# saint-malo-de-la-lande# saint-sauveur-lendelin===communes===the communes of the arrondissement of coutances, and their insee codes, are:* canton of bréhal (pop: 9,578):* canton of coutances:* canton of cerisy-la-salle:* canton of gavray (pop: 5,128)a:* canton of la haye-du-puits:* canton of lessay:* canton of montmartin-sur-mer:* canton of périers:* canton of saint-malo-de-la-lande:==external links==*coutances on french national institute of statistics and economic studies site (insee, in french)