Results for leur voyage translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

leur voyage

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dans leur voyage ...

English

in their journey ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

programmer leur voyage

English

plan their journey

Last Update: 2018-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déroulement de leur voyage.

English

the course of their travels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où commence leur voyage ?

English

where does their journey begin?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et vous racontent leur voyage

English

& they tell you what their holiday was like

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

• les motifs de leur voyage,

English

• visitor overall trip motivations

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils se préparent pour leur voyage.

English

they are preparing for their trip.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lissnup raconte leur voyage périlleux :

English

lissnup blogs about their ordeal:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est pour leur voyage de noces ?

English

- is this trunk for their honeymoon, asks isaac leniently.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et évidemment leur voyage en silicon valley

English

and obviously their trip to sv

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leur voyage commence au point de contrôle.

English

"most importantly, enjoy this period yourself.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

organiser leur voyage et en assumer le coût;

English

travel arrangements and transportation fees;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les navires qui, au cours de leur voyage:

English

ships which, in the course of their voyage:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

gary et carl préparent le canot pour leur voyage.

English

gary and carl prepare the boat for their trip.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les animaux sont aptes à poursuivre leur voyage;

English

the animals are fit to continue their journey;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils ont ensuite continué leur voyage vers le japon.

English

they continued their trip to japan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ii) quelle était la raison de leur voyage?

English

ii) what was their purpose of travel?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leur voyage a victoria n'a pas porté fruit.

English

their trip to victoria was unsuccessful.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils veulent prendre le temps de programmer leur voyage.

English

they want to take time to plan their journey.

Last Update: 2018-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand les gens voyagent, ils se préparent pour leur voyage.

English

when people travel, they prepare for their journey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,310,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK