Results for leursapplications translation from French to English

les participants se sont également félicités du rôle du secteurprivé pour la promotion des techniques spatiales et de leursapplications.
participants also commented on the role of the private sector in promoting the technology and its applications.

avec un budget de recherche de 1300 millions , le sixième programmecadre accorde aujourd'hui une place privilégiée aux nanotechnologies etnanosciences, aux nouvelles connaissances sur les matériaux et à leursapplications industrielles.
nanotechnologies under the sixth framework programme www.cordis.lu/nanotechnology/ www.cordis.lu/nmp/home.html http://europa.eu.int/comm/research/industrial_technologies/ index_en.html

un sondage d’opinion eurobaromètre(1)réalisé en 2002 a constaté qu’unemajorité de la population est favorable aux applications médicales des testsgénétiques et,en général,hostile aux applications publiques,en particulierdans la sécurité sociale et les assurances.dans la répartition par pays, les scandinaves s’avèrent sensiblement plus méfiants que les méditerranéens àl’égard des tests génétiques.cette attitude est intéressante dès lors que la scandinavie possède une tradition beaucoup plus longue de débats sophistiqués sur la biotechnologie que l’espagne,la grèce ou le portugal.les paysdans lesquels les biotechnologies ont suscité l’intérêt le plus vif paraissent lesplus préoccupés par les informations génétiques,tout spécialement leursapplications autres que médicales.
agro-food biotechnologies have not been helped by the wide disparitiesbetween national regulations.to avoid repeating this in the area of genetic test-ing,the eu should provide a clear framework for harmonised national policies.