Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a des cahiers sur la table
tres bien
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur le bureau, il y a une cahiers
on the desk there are notebooks
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll y a des stylos ,un sec et des cahiers
under the table there is a pen
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
li y pas e
no
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un livre et des cahiers dans le cartable
there is a book and notebooks in the schoolbag
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des cahier
there are in notebooks
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a ses cahiers, quelques cartes postales, des photos, une lettre.
there are his notebooks, some postcards, some photographs, a letter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur mon crayon il y a une cahier
on my pencil eraser ago
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma chambre li y a une table de nuit a cote de mon lit
in my room there is a bed
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon sac il y a un cahier d'exercices
my friend has a book
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
li, y. f., a.v. zhulidov, r.d. robarts et l.g. korotova.
li, y.f., a.v. zhulidov, r.d. robarts and l.g. korotova.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« il y a beaucoup de formulaires dans ce cahier, dit paul.
"there are different forms in the forms book," said paul.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il y a aussi 10 surpassent des exemples de cahier d'exercices.
there are also 10 excel workbook examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
li y a l'aide apportée et l'aide refusée, le fait de crier avec les opprimés ou de se taire.
there is help granted and the omission of help, the shouting with others and keeping silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) cahier d’observation :
c) operative reports:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
li, y., dunipace, a.j. et stookey, g.k. effects of fluoride on the mouse sperm morphology test.
li, y., dunipace, a.j. and stookey, g.k. effects of fluoride on the mouse sperm morphology test.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
139 li, y., dunipace, a.j. et stookey, g.k. absence of mutagenic or antimutagenic activities of fluoride in ames salmonella assays.
li, y., dunipace, a.j. and stookey, g.k. absence of mutagenic or antimutagenic activities of fluoride in ames salmonella assays.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milner p g, li y s, hoffman r m, kodner c m, siegel n r and deuel t f. 1989.
milner p. g., li y. s., hoffman r. m., kodner c. m., siegel n. r. and deuel t. f., 1989.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
li, y., dunipace, a.j. et stookey, g.k. lack of genotoxic effects of fluoride in the mouse bone-marrow micronucleus test.
li, y., dunipace, a.j. and stookey, g.k. lack of genotoxic effects of fluoride in the mouse bone-marrow micronucleus test.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le taux de porosité est calculé selon le taux d'intercalation du lithium qui est proportionnel à l'extension volumique de l'alliage si x li y .
the void ratio is calculated according to the rate of blending of lithium that is proportional to the voluminal expansion of the si x li y alloy.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: