Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonnie lidstone, conseillère principale, division des relations intergouvernementales et externes
bonnie lidstone, senior policy officer, intergovernmental and external relations division
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sarah lidstone, étudiante au doctorat, a décrit sa recherche sur l'effet placebo dans la maladie de parkinson.
doctoral student sarah lidstone described her research on the placebo effect in parkinson's disease.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonnie lidstone est analyste principale au sein de l’Équipe des relations externes et consultations de la division des relations intergouvernementales et externes du ministère de la justice du canada.
bonnie lidstone is a senior/principal analyst, external relations and consultations, with the intergovernmental and external relations division at the department of justice canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un résident de kelowna, christopher bernard lidstone, a été arrêté par des agents de l’asfc, puis confié aux soins du détachement de grand forks de la grc.
kelowna resident christopher bernard lidstone was arrested by cbsa officers and turned over to the grand forks rcmp.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aboriginal times aboriginal times market research and media kits 80 000 $ green ink publishing the yukoner the yukone magazine direct marketing - phase 1 7 499 $ lidstone publications inc.
aboriginal times aboriginal times market research and media kits $80,000 green ink publishing the yukoner the yukone magazine direct marketing - phase 1 $7,499 lidstone publications inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. henri allain, m. henry john l. botterell, m. gordon boyd, m. frederick connett, m. fred evans, m. fred gies, m. lazare gionet, m. harold lidstone, m. walter loudon, m. paul a. métivier, m. lawrence morton, m. percy perdue, m. harry routhier, m. tom spear, m. ernest stevens, m. stephen thorlakson, et celui que le groupe considère comme sa mascotte, m. smokey smythe, l'un des deux derniers survivants décorés de la croix de victoria.
mr. henri allain, mr. henry john l. botterell, mr. gordon boyd, mr. frederick connett, mr. fred evans, mr. fred gies, mr. lazare gionet, mr. harold lidstone, mr. walter loudon, mr. paul a. métivier, mr. lawrence morton, mr. percy perdue, mr. harry routhier, mr. tom spear, mr. ernest stevens, mr. stephen thorlakson, and we have with us today a man they call their mascot.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality: