Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez lifté
you were working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous aurons lifté
we have been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle a lifté
he/she/it was working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aurons -nous lifté ?
will we have been working through ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que nous ayons lifté
we had been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle avait lifté
he/she/it had worked through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'il/elle ait lifté
he/she/it had been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils/elles auront lifté
they have been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle n' a pas lifté
he/she/it had not worked through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que nous n' ayons pas lifté
we will not have been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle n' aurait pas lifté
did he/she/it work through ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'il/elle n' ait pas lifté
he/she/it will not have been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils/elles n' auront pas lifté
they had not been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'ils/elles n' aient pas lifté
they will not have been working through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spin serve service smashé; service brossé; service lifté
spécialiste du service serving fault
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils disparaissent d’eux-mêmes après fixation du tissu lifté.
they disappear when the lifted tissue has grown into place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
covering rubber revêtement anti-effet lifté; revêtement anti-topspin
relance; remise; renvoi; retour return of service
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lissé et lifté, le contour des yeux est visiblement plus jeune. hydraté et raffermi, le contour des lèvres est redessiné.
smoothed and lifted, the eye appears rejuvenated. moisturised and refirmed, the shape of the lips is redefined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let ! (the point shall be replayed) lift; topspin; effet lifté; effet de topspin
marquage du court match
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est un traité qui date maintenant de quarante ans. il mériterait d’être «lifté", d’être revu, surtout pour ce qui est de son processus démocratique.
il me semble qu’aborder le problème par les petits aspects techniques, qui sont importants, j’en conviens, n’est peut-être pas la meilleure méthode.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting