Results for limination translation from French to English

• l’élimination de la discrimination.
• the elimination of discrimination.

◦ Élimination des droits de douane
• the north american free trade agreement (nafta)

Élimination de l'essence au plomb :
the elimination of leaded motor gasoline:

traitement & élimination des déchets (5622)
support activities for road transportation (4884)

accumulation et élimination de la neige et de la glace
snow and ice accumulation and shedding

• l'élimination des subventions à l'exportation;
• the elimination of export subsidies;

objectif d’élimination de plus de 90 % des nitrates.
objective was >90 percent nitrate removal.

le troisième site d'élimination est sous l'eau.
the third disposal site is under water.

convention internationale sur l'?limination de toutes les formes de discrimination raciale
international convention on the elimination of all forms of racial discrimination

l'élimination de ces droits est prévue pour le 1er janvier 2003.
this tariff is due to be eliminated on january 1, 2003.

l'accord prévoit l'élimination progressive des droits de douane.
the agreement provides for the progressive elimination of tariffs.

procédé et dispositif de limination sélective des composés organiques fonctionnalisés d'un milieu liquide
process and apparatus for selective elimination of functional organic compounds from a liquid medium

une stratégie pour l'élimination virtuelle des substances toxiques rémanentes.
canada's national action program on climate change 1995.

• Élimination des exigences restrictives touchant les permis d'importation du porc canadien au panama.
• removal of restrictive import permit requirements for canadian pork to panama.

le renforcement du pouvoir des femmes est un facteur critique de l'e'limination de la pauvrete'.
the empowerment of women is a critical factor in the eradication of poverty.

le comite' pour l'e'limination de la discrimination a` l'e'gard des femmes
committee on the elimination of discrimination against women

l'élimination de ces obstacles encouragera le commerce sud-sud et permettra une plus grande spécialisation.
removal of these barriers will encourage south-south trade and allow for greater specialization.

minimisation de l'impact environnemental de l'élimination de la neige dans les régions urbaines :
minimizing the environmental impact of the disposal of snow from urban areas:

les déchets solides municipaux Élimination des déchets solides non dangereux, recyclage et réutilisation par habitant
municipal solid waste per capita non-hazardous solid waste disposal and recycling/reuse

ce sont surtout l’élimination ou l’atténuation des menaces anthropiques qui permettront d’atteindre ce but.
achievement of this goal is primarily dependent upon the removal or mitigation of anthropogenic threats.