Results for lineart translation from French to English

it8 binary lineart
it8 binary lineart

membranes poreuses semi-perméables ayant le diamètre de pore moyen compris dans la gamme de 0,01 à 3 µm, plus spécifiquement de 0,1 à 0,7 µm, dont la porosité est comprise dans la gamme de 30 % à 90 %, basées sur des fluoropolymères semi-cristalline formés principalement par des copolymères d'éthylène avec du chlorotrifluoroéthylène et/ou du tétrafluoroéthylene et au moins un autre monomère comprenant : (a) de 10 à 70 %, de préférence de 35 à 55 %, en moles d'ethylène, (b) de 30 à 90 %, de préférence de 45 à 65 %, en moles, d'un monomère fluoré choisi parmi le tétrafluoroethylène, le chlorotrifluoroéthylène ou des mélanges de ceux-ci. (c) de 0,1 à 30%, de préférence de 1 à 15 %, en moles, par rapport à la quantité totale de monomères (a) et (b), d'un monomère hydrogéné de formule : ch 2 =ch-(ch 2 ) n -r 1 dans laquelle r 1 =-or 2 , ou -(o) t co(o) p r 2 dans lequel t et p sont des entiers égaux à 0,1 et r 2 est un groupe alkyle en c 1 à c 20 linearte ou ramifié, ou un groupe cycloalkyle, contenant facultativement des hétéroatomes et/ou des atomes de chlore, les hétéroatomes sont de préférence o ou n ; r 2 peut facultativement contenir un ou plusieurs groupes fonctionnels, choisis de préférence parmi un groupe oh, cooh, époxy, ester et éther; r 2 peut facultativement contenir des doubles liaisons, ou il peut être un atome d'hydrogène ; n est un entier compris entre 0 et 10.
semipermeable porous membranes having the average pore diameter in the range 0.01-3 µm, more specifically 0.1-0,7 µm, the porosity of which is in the range 30%-90%, based on semi-crystalline fluoropolymers mainly formed by ethylene copolymers with chlorotrifluoroethylene and/or tetrafluoroethylene and at least another monomer comprising: (a) from 10 to 70%, preferably from 35 to 55%, by moles of ethylene, (b) from 30 to 90%, preferably from 45 to 65%, by moles of a fluorinated monomer selected from tetrafluoroethylene, chlorotrifluoroethylene, or mixtures thereof, (c) from 0.1 to 30%, preferably from 1 to 15%, by moles, with respect to the total amount of monomers (a) and (b), of a hydrogenated monomer of formula: ch 2 =ch-(ch 2 ) n -r 1 wherein r 1 = -or 2 , or -(o) t co(o) p r 2 wherein t and p are integers equal to 0.1 and r 2 is a linear or branched c 1 -c 20 alkyl, or a cycloalkyl, optionally containing heteroatoms and/or chlorine atoms, preferably the heteroatoms are o or n; r 2 can optionally contain one or more functional groups, preferably selected from oh, cooh, epoxy, ester and ether group; r 2 can optionally contain double bonds, or it can be h; n is an integer in the range 0-10.