Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. edouard lingani
mr. edouard lingani
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
il est le frère d'hassan lingani.
his half-brother hassan lingani is also a professional footballer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lingani le courrier n° 149 ■ janvierfévrier 1995
1) as regards conventional economic programmes for evolution and develop investment operations in other companies the courier n° 149 · januaryfebruary 1995
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trente-huitième m. ernesto rodríguez medina m. feodor starcevic m. edouard lingani
thirty-eighth mr. ernesto rodríguez medina mr. feodor starcevic mr. edouard lingani
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
réchauds solaires et « wonderbox », afrique du sud azola lingani a 13 ans et vit à ndyebo, en afrique du sud.
solar cookers and wonder boxes, south africa azola lingani is 13 years old and lives in ndyebo, south africa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
azola lingani a 13 ans et vit à ndyebo, en afrique du sud. son quartier de port elizabeth connaît de graves problèmes de chômage et de dégradation de l’environnement.
azola, working with her school eco-club has come up with an invention: a solar cooker and ’wonderbox’ that provides a source for employment and environmental sustainability.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble, ils fondent le regroupement des officiers communistes (roc) dont les autres membres les plus connus sont henri zongo, boukary kabore et jean-baptiste lingani.
during the presidency of colonel saye zerbo a group of young officers formed a secret organisation "communist officers' group" ("regroupement des officiers communistes", or roc) the best-known members being henri zongo, jean-baptiste boukary lingani, blaise compaoré and sankara.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
des déclarations ont été faites par les chefs de délégation des États membres de l'organisation des nations unies : hippolyte lingani, ministre des infrastructures du burkina faso; bilge cankorel, ambassadeur, chef de la délégation turque; barlybay sadykov, représentant permanent adjoint du kazakhstan auprès de l'organisation des nations unies; juan buffa, représentant permanent adjoint du paraguay auprès de l'organisation des nations unies; guadalupe palomeque, ministère des affaires étrangères de la bolivie; galsan bekhbat, ministère des routes, des transports et du tourisme de la mongolie; naindra prasad upadhaya, ministère de l'industrie, du commerce et des approvisionnements du népal; gilbert noël ouedraogo, ministre des transports du burkina faso; tsele chakela, ministre des travaux publics et des transports du lesotho; areg hovhannisyan, ministère des affaires étrangères de l'arménie; ali traoré, conseil burkinabè des chargeurs; pang chengjun, mission permanente de la chine auprès de l'organisation des nations unies; onkar sarup, haute commission de l'inde au ghana; owen singini, ministère des transports, des travaux publics et du logement du malawi; mahamadou diallo, ministère de l'équipement et des transports du mali; jean nsengiyumva, administration des routes de namibie; hall mahamane habibou, ministère des transports et de l'aviation civile du niger; benedict lukwiya, mission permanente de l'ouganda auprès de l'organisation des nations unies; bernard nfundu, représentant permanent adjoint, mission permanente de la zambie auprès de l'organisation des nations unies; morgan dube, mission permanente du zimbabwe auprès de l'organisation des nations unies.
24. statements were made by the following heads of delegations of united nations member states: hippolyte lingani, minister of infrastructure of burkina faso; bilge cankorel, ambassador, head of the delegation of turkey; barlybay sadykov, deputy permanent representative of kazakhstan to the united nations; juan buffa, deputy permanent representative of paraguay to the united nations; guadalupe palomeque, ministry of foreign affairs of bolivia; galsan bekhbat, ministry of road, transport and tourism of mongolia; naindra prasad upadhaya, ministry of industry, commerce and supplies of nepal; gilbert noël ouedraogo, minister of transport of burkina faso; tsele chakela, minister of public works and transport of lesotho; areg hovhannisyan, ministry of foreign affairs of armenia; ali traore, conseil burkinabé des chargeurs of burkina faso; pang chengjun, permanent mission of china to the united nations; onkar sarup, high commission of india to ghana; owen singini, ministry of transport, public works and housing of malawi; mahamadou diallo, ministry of equipment and transportation of mali; jean nsengiyumva, roads authority of namibia; hall mahamane habibou, ministry of transport and civil aviation of niger; benedict lukwiya, permanent mission of uganda to the united nations; bernard nfundu, deputy permanent representative, permanent mission of zambia to the united nations; morgan dube, permanent mission of zimbabwe to the united nations.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: