Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisez le texte et répondez aux questions
read the dialougue and answer the questions
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte et repondez aux questions suivantes
read the text and answer the following questions
Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
jel: 2. lisez le texte et répondez aux questions.
showing to the class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le dialogue et répondez aux questions
que demande le client?
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte
read the text
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lisez le texte lentement.
read the text slowly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte complet ici.
read the full text here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retour à la page de sélection lisez le texte écrit questions ?
back to selection screen read the print version questions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte du mandat de négociations
read the text of the negotiating mandate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte mala, un garçon inuk aux élèves et posez-leur les questions suivantes :
read the selection, mala, an inuk boy, to the class and ask them the following.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte de l´homélie prononcée
read the text of the homily given by the holy father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
>lisez le texte complet le 25 juillet 2007
>read the full review july 25, 2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisez le texte dans chaque section du cercle.
read the text in each section of the wheel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le texte procède en réponse aux questions ("what is a mutual fund?").
text proceeds in response to questions ("what is a mutual fund?").
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisez le texte se trouvant dans chaque section du cercle.
read the text in each section of the wheel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
>lisez le texte complet (pdf) le 20 juillet 2007
>read the full review (pdf) july 20, 2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• lisez le contrat, en particulier le texte en petits caractères.
• read the contract, especially the fine print.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte imprimee en noir (si vous avez le temps et souhaitez en savoir plus)
read the answerprinted in blue(look for any note against the answer)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte du statut de rome (version pdf) 9 octobre :
read the rome statute (pdf version) october 9th:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte d'introduction sur les ressources primaires et secondaires dans le document de l'élève.
read the introductory text on primary and secondary resources on the student handout.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: