Results for liste de principe des apports du c... translation from French to English

entente de principe des sliammon
sliammon agreement-in-principle

utilisations de principe des inducteurs.
principle uses of inductors.

schéma de principe des composants matériels du système esc.
system diagram identifying all esc system hardware.

schéma de principe des derniers appareils
plan in principle of the last apparatuses

ils sont effrayés des apports du changement.
they are afraid of what the new can bring to them.

liste de compagnies autorisées à produire le formulaire t3010a adapté aux besoins du client
list of companies authorized to produce customized t3010a

• signature de l’accord de principe des inuit du labrador
• labrador inuit land claims agreement-in-principle signed

accord de principe des dogribsigné le 7 janvier 2000
the dogrib agreement-in-principle signed january 7, 2000

interdiction de principe des pratiques commer ciales restrictives.
all restrictive practices are forbidden.

annexe 2, affectation de principe des navires par ligne.
appendix 2, assignment in principle of vessels per line.

f) retenir le principe des apports effectifs en tant que critère majeur de l'efficacité du processus.
use delivery as a major criterion of its effectiveness.

• organismes de bienfaisance et dons liste de compagnies autorisées à produire le formulaire t3010a adapté aux besoins du client
• charities and giving list of companies authorized to produce customized t3010a

Ébauche de l’entente de principe des nuu-chah-nulth
for her majesty the queen in right of canada:

c’était là une liste de recommandations auxquelles le cabinet avait donné son accord de principe.
this was a list of recommendations approved in principle by the government.

l’entente de principe des nisga’as occupe la quatrième catégorie.
but even among the current agreements (i.e. those put in place since the adoption of the inherent right policy) there are important differences in the treatment of this function.

cette liste est une liste de principe, les importations devant respecter les conditions de santé animale et publique adéquates
this is a list in principle, imports shall fulfil the appropriate animal and public health requirements

il ne tient pas compte des apports du secteur bénévole à l'économie canadienne.
it is not designed to reflect the contributions of volunteerism to the canadian economy.

la liste qui suit est une liste de principe, les importations devant respecter les conditions de santé animale et publique adéquates.
this is a list in principle and importations shall fulfil the relevant animal and public health requirements.

encadré 6.3les 11 principes des partenariats de recherche les questions sont adaptées d’une liste de vérification qui accompagne chaque principe.
box 6.3the 11 principles of research partnership included are illustrative questions adapted from a "checklist" for each principle.

annexe 3 : liste de principes de développement durable tirée des amendements de 1995 à la loi sur le vérificateur général
appendix 3: list of sustainable development principles from the 1995 amendments to the auditor general act