Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ll est medecin
students listen to the teacher
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est grand et fort
it's manuel's bro
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est une heure et quart
it's four fi
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est procédé au vote enregistré.
a recorded vote was taken.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est toujours a l'heure
it is always time
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est renouve16partierstous les ans. un 6chantillon
the same criteria are used as above, except:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est un groupe de liaison bifonctionnel
ll is a bifunctional linking group
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ll est possible d’enchainer les filtres.
and it is possible to chain filters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justin est mon frere ,ll est un petite garcon
please, specify two different languages
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus cet angle α est faible et plus la distance ll est élevée.
the smaller this angle α, the greater the distance l 1 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce signal ll est donc actif à chaque changement de la valeur msb.
this signal ll is consequently active at each change in the value msb.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9.3.5 mfthode de calcul ll est apparuque pourles questions concernant le
employees: paid hours are calculated for categories of jobs rather than categories of employees.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une première rangée de capteurs ll est placée à l'avant du véhicule.
a first row of sensors l1 is located at front of the vehicle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ll est difficile de savoir quel est le nombre exact d'handica-
the adoption of the helios pro gramme in 1988 emphasized the importance of local exchanges of information, and new activities were launched.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fluide principal ll est en une matière susceptible de permettre une déviation sélective des ondes à transmettre.
[0038] the main fluid l 1 is a material capable of selectively deflecting the waves to be transmitted.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le génotype ll est présumé jouer un rôle clé dans l'apparition précoce de l'alcoolisme
the ll-genotype is hypothesized to play a key role in the early onset of alcohol use
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, un tuyau pour le liquide (ll) est couplé aux côtés liquide des échangeurs thermiques
, a liquid pipe (ll) is connected to the liquid sides of the outdoor heat source side heat exchangers
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est très difficile de tirer des conclusions finales sur la question, en raison de difficultés sur le plan des définitions et des mesures.
sometimes processors may even supply the seed, and plant, spray and harvest the crop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la distance ll est bien sûr fonction de la hauteur h de l'ouverture de passage de la face d'entrée.
7 is a schematic front view of a third exemplary embodiment of a conveyor; fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la découpe, c'est-à-dire une partie dont la largeur moyenne ll est supérieure à 1 mm
of the cutout, that is to say a portion the mean width ll of which is greater than 1 mm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: