Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ll est medecin
students listen to the teacher
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chose est sure.
one thing is for sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est grand et fort
it's manuel's bro
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est une heure et quart
it's four fi
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est procédé au vote enregistré.
a recorded vote was taken.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est toujours a l'heure
it is always time
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ll est un groupe de liaison bifonctionnel
ll is a bifunctional linking group
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la marque de l'entreprise est sure buy.
rustans uses the sure buy brand as its private label.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carmen est sure une bonne fille de webcam.
carmen sure is one fine webcam girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ll est possible d’enchainer les filtres.
and it is possible to chain filters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chose est sure, nous suivrons ce wattman de près !
one thing is sure, we will closely follow this wattman!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne pourrait pas être le meilleur chanteur, mais elle est sure une des plus chaude.
she might not be the best singer, but she sure is one of the hottest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le yea, le monde est merveilleux et cette manière de le montrer est sure étonnante.
yea, the world is wonderful and this way of showing it sure is amazing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, l'une ou l'autre manière, elle est sure une dame sexy.
well, either way, she sure is one sexy lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ligne de marquage routier en céramique est sure, antidérapante, réfléchissante et identifiable par un malvoyant.
the ceramic road marker line is secure, antiskid, reflective and identified by a blind.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chose est sure, le gouvernement américain a dorloté trop de dictateurs brutaux au cours du demi siècle écoulé.
to be sure, the us government has coddled too many brutal dictators over the last half-century.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chose est sure : l’agriculture est néanmoins le secteur dont dépend notre sécurité alimentaire.
one thing is certain: agriculture is nevertheless the activity on which our food security relies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est article truqué le plus susceptible, mais achat, c'est sure amusement à observer.
this is most likely fake, but buy, it sure is fun to watch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces conditions ont pour but de garantir que i’exploitation est sure, sans danger pour i’environnement et totalement surveillee.
these conditions are designed to ensure that the mining is safe, environmentally benign and fully monitored.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela fait neufs ans, que je ne passe pas par madrid, c’est sure qu’il a changé :).
i’m not sure why people are saying it’s hilarious or funny – it’s sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: