Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"salchichón de vic"/"llonganissa de vic" (igp)
"salchichón de vic"/"llonganissa de vic" (pgi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les plus communes sont les sobrassada, botifarro, llonganissa et camaiot.
the most common ones are sobrassada, botifarro, llonganissa and camaiot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conformément à l'article 5 du règlement (cee) n° 2081/92, l'espagne a transmis à la commission une demande d'enregistrement en tant qu'appellation d'origine pour la dénomination "manzana reineta del bierzo", et une demande d'enregistrement et tant qu'indication géographique pour la dénomination "salchichón de vic"/"llonganissa de vic".
in accordance with article 5 of regulation (eec) no 2081/92 spain has sent the commission applications for the registration of the name "manzana reineta del bierzo" as a designation of origin and of the name "salchichón de vic"/"llonganissa de vic" as a geographical indication.