Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procédé selon la revendication 2, comprenant en outre la phase de fourniture audit système client ledit premier localiseur de ressources en réaction à la réception desdites données.
the method of claim 2 further comprising the step of providing said client system with said first resource locator in response to the receipt of said data.
le co-pilote suivait les instructions du "localiseur" qui se trouvait près de la piste et qui a probablement donné de fausses informations.
the co-pilot was following the "localizer" that was near the runway and was probably giving the wrong information.