Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calcul de roi
roi calculation
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- titre de "roi"
- "king" title
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un festin de roi.
a king feast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- le métier de roi
- the job of king
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le canadien : changement de roi
the canadian: change of king
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les juifs n'ont pas de roi.
the jews have no king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une fille de roi est une princesse.
a king's daughter is a princess.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qui parle de royaume parle de roi.
anyone who speaks of kingship or kingdom thinks king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la fonction de roi, qui à présent,
like his royal job in hannover,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zulu de roi en israël lovngolo( 5+) .
zulu king in israel lovngolo (5 +).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après tout, c'est une fille de roi.
afterward he said, "someone go and bury this cursed woman, for she is the daughter of a king."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
g w scotttroi chemin de roi (4:51)
the windupdeadsoptions (4:51)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- quelle est-elle? demanda le fils de roi.
and the king's son laid himself down on the threshold of the door and slept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des sources de roi plus faciles à mettre en exergue.
3. easier methods to pinpoint sources of roi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, elle n'est pas belle la vie de roi ???
alors, elle n'est pas belle la vie de roi ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce titre de roi d’Église est en soi une nouveauté.
this title of church king is, in itself, something new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ainsi qu'il envisage son métier de roi.
this was how he saw his job as king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- elles me laisseront entrer, moi, répondit le fils de roi.
she spoke to him and said, "ah, if thou couldst but deliver me from the evil spell which is thrown over me." - "what shall i do?" said the king's son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
création d'un graphe de roi à partir de l'image
to create roi graph from new image
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
49:20 asher, son pain est gras, il fournit des mets de roi.
49:20 out of asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: