Results for lorsque vous sortez d translation from French to English

lorsque vous sortez = = = = = =
when going out = = = = = = =

vous sortez
you come of age

vous sortez beaucoup
why do you go out so much

vous sortez du site “” !
you will be leaving the “” website !

« vous sortez, watson ?
"going out, watson?"

soyez particulièrement vigilant lorsque vous sortez des villes.
particular care should be taken when travelling outside cities and towns.

vous sortez avec le groupe.
you are going out with the group.

vérifiez que votre porte est bien fermée lorsque vous sortez.
make sure your room door is locked when you leave.

vous sortez bruncher avec des amis.
you're out for a lazy weekend brunch date with your friends.

- lorsque vous sortez du trolleybus, vous serez en face de chez nous.
- when you get out of the trolleybus, you will be in front of our place.

lorsque vous sortez par la porte, vous pouvez prendre du bon temps.
if you step out, you can also have fun.

- vous sortez un nouvel album ?
- do you release a new album ?

vous sortez de table et vous trébuchez.
you get up from the dining table, and fall.

quand vous sortez de l'hôpital?
when you are discharge from the hospital ?

ralentissez et soyez prudents lorsque vous entrez ou sortez d'une allée ou d'une ruelle.
slow down and enter and exit driveways and alleyways cautiously.

le glorieux éclat du sang dont vous sortez,
the glorious bloodline from which you come,

augmentez la température lorsque vous sortez, et baissez-la la nuit pour mieux dormir.
raise the temperature when you go out and lower it at night for sleeping.

utilisez un insectifuge lorsque vous sortez, particulièrement à l'aube et à la tombée du jour.
use mosquito repellents when outside, especially between dusk and dawn.

lorsque vous sortez les gélules de pradaxa hors de la plaquette, veuillez suivre les instructions suivantes
when taking pradaxa capsules out of the blister pack, please observe the following instructions

lorsque vous sortez les gélules de pradaxa hors des plaquettes, veuillez suivre les instructions suivantes:
when taking pradaxa capsules out of the blister pack, the following instructions should be followed: