From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staphylococcus lugdunensis
staphylococcus lugdunensis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mots clés : corps étranger, staphylococcus lugdunensis, staphylococcus schleiferi.
key words: foreign body, staphylococcus lugdunensis, staphylococcus schleiferi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mots clés : staphylocoques coagulase négative, staphylococcus lugdunensis, staphylococcus schleiferi.
key words: coagulase-negative staphylococci, staphylococcus lugdunensis, staphylococcus schleiferi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
médicament selon la revendication 2, dans lequel la bactérie staphylocoque est s. lugdunensis.
the medicament of claim 2, wherein the staphylococci bacterium is s. lugdunensis .
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
staphylococcus lugdunensis et staphylococcus schleiferi sont deux nouvelles espèces isolées d'infections humaines.
staphylococcus lugdunensis and staphylococcus schleiferi, two newly described species, have been isolated from numerous types of human infections.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
heliscus lugdunensis est l'espèce dominante des stades hâtifs de la décomposition des aiguilles d'épinette.
heliscus lugdunensis was the dominant species in early stages of spruce decay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quatorze souches de s. schleiferi, de s. epidermidis et de s. lugdunensis ont été étudiées à l'aide de ce modèle animal.
fourteen strains of s. schleiferi, s. epidermidis, and s. lugdunensis were tested in our model.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
exemple 1. séquence du gène rpob de quatre espèces du genre staphylococcus : staphylococcus saccharolyticus, staphylococcus lugdunensis, staphylococcus caprae et staphylococcus intermedius.
example 1 [0085] sequence of the rpob gene in four species of the staphylococcus genus: staphylococcus saccharolyticus, staphylococcus lugdunensis, staphylococcus caprae and staphylococcus intermedius.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en présence d'un corps étranger implanté, staphylococcus schleiferi, staphylococcus lugdunensis et staphylococcus epidermidis causent une forte incidence d'abcès chez la souris.
staphylococcus schleiferi, staphylococcus lugdunensis, and staphylococcus epidermidis produce a high incidence of abscesses in a mouse model with an implanted foreign body.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'implantation d'un corps étranger favorisait la formation d'abcès chez quatre des cinq souches de s. lugdunensis et la positivité des cultures pour les cinq souches.
the foreign body enhanced abscess formation for four of five s. lugdunensis, with all five strains yielding significantly more culture recovery.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le campylospora chaetocladia est limité à l'écorce et l’heliscus lugdunensis à l'écorce aussi bien qu'aux segments de xylème du s. babylonica.
campylospora chaetocladia was confined on the bark and heliscus lugdunensis on the bark as well as xylem segments of salix babylonica.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les espèces s. epidermidis, s. schleiferi et s. lugdunensis causent des abcès dans 76–91% des cas. les corps étrangers infectés et les tissus étaient positifs en culture dans l'ordre de 80–100%.
staphylococcus epidermidis, s. schleiferi, and s. lugdunensis yielded species means of 76–91% abscess formation; 80–100% of the infected foreign bodies and tissues were culture positive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: