Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lutter contre l’intimidation
tackling bullying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lutter contre l’impunité:
combat impunity
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lutter contre
clamp down on
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lutter contre l'exclusion,
responsibility combating exclusion,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lutter contre l'analphabétisme;
combating illiteracy;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f. lutter contre le vih/sida grâce à l'action des hommes
f. combating hiv/aids through the involvement of men and boys
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lutter contre le vih/sida grâce à l'action des hommes et des garçons
combating hiv/aids through the involvement of men and boys
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lutter contre (fig.)
stand up against (fig.)
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matiÈre textile de protection contre l’action des matiÈres fondues
protective textile material against the action of melted materials
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protéger les rivages contre l’action des vagues et l’érosion;
natural shoreline protection from wave action and erosion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haïti - justice : vive protestation du cspj contre l’action des sénateurs...
haiti - justice : cspj strongly protests against the action of the senators
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• nouvelles actions pour lutter contre la traite des femmes
• new measures to combat trafficking in women
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le procédé selon l'invention, l'action des enzymes est différente.
in accordance with the method of this invention, the action of the enzymes is different.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: