Trying to learn how to translate from the human translation examples.
luxuriante
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
végétation luxuriante
rank growth
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
...cheveux luxuriante.
...use herbal supplements.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une végétation luxuriante...
the strange feeling of being cut off from the world...
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la végétation y est luxuriante
the vegetation is amazing
la végétation y est luxuriante.
===climate===Đồng tháp is in the tropical climate zone, consistently in the whole province.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
et puis, la végétation est luxuriante.
luxuriante, extraordinaire, au climat doux.
luxuriant, extraordinary, and such a mild climate.
kerala, situé sur la luxuriante et
kerala, situated on the lush and
la végétation était épaisse et luxuriante.
the vegetation was thick and lush.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d’une vallée luxuriante entre les montagnes.
between the mountains.
en août, les marécages montrent une flore luxuriante.
in august, swamps are covered with lush vegetation.
le sanctuaire est entouré d’une forêt luxuriante.
its backdrop is a lavish forest that brings you closer to nature.
aujourd'hui, cette floraison luxuriante a disparu.
if he wishes to raise a matter of that kind, it should be put down as a separate question.
son écriture est délirante, puissante, luxuriante et candide.
his writing style is wild, powerful, magnificent and candid.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c'était absolument fascinant de remarquer la végétation luxuriante.
it was absolutely fascinating to look at the bright vegetation.
le climat subtropical a doté le bangladesh d’une végétation luxuriante.
the subtropical climate has made the country luxuriant in vegetation.
l’île est riche d’une végétation luxuriante, typicalement méditerranéenne.
the island is rich in mediterranean vegetation.
certaines zones fertiles absorbent l’eau puis laissent pousser une végétation luxuriante.
some of the land is fertile: it absorbs the water and brings forth a lot of grass and vegetation.
et jardins luxuriants.
and luxuriant gardens.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
