Results for mã©thodes de calcul translation from French to English

méthodes de préparation
preparation methods

méthodes de paiement en personne
methods of payment in person

nouvelles méthodes de mesure des flux :
new methods for measuring fluxes:

méthodes d'évaluation
evaluation methodology

les méthodes proposées pour re...
methodologies proposed for several species do not require a permit d...

déplacer les méthodes privées
move private methods

autres méthodes de règlement des différends 1.
alternative dispute resolution 1.

◦ méthodes ou principes d'échantillonnage
◦ laboratory analytical method

le promoteur devrait décrire les méthodes de suivi proposées.
the proponent should describe proposed monitoring methods.

nous allons examiner tour à tour ces deux méthodes.
we shall consider both of these approaches in turn.

en utilisant des méthodes similaires, wall et collab.
using similar methods, wall et al.

les méthodes sont décrites dans les publications originales.
methods are discussed in the original publications.

estimation des taux de collision par d’autres méthodes
• estimating collisions using other methods

Évaluation du cycle de vie et méthodes apparentées
life cycle assessment and related methodologies

les méthodes de spectrométrie ont donné de très bons résultats répétés.
duplicate analyses by the icp ms methods were very good.

le promoteur peut être tenu de justifier le choix des méthodes.
the proponent may be required to justify the methods chosen.

autres méthodes de règlement des différends entre parties privées annexe :
alternative dispute resolution between private parties 44.

les deux méthodes semblent indiquer que les ventes diminueront encore davantage.
both methods suggest that sales will fall much further than they have already done.

l’approche respecte les méthodes de recherche utilisées dans l’étude du rorqual commun.
the approach is consistent with research methods used to study fin whales.

les renseignements techniques comprennent les types de ges et les sources d'émissions visés ainsi que de l'information sur les méthodes de calcul des émissions.
this technical information includes the ghgs and emission sources subject to reporting, along with information on methods for calculating emissions.