Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
investigateur référent
corresponding investigator
Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uf investigateur principal
principal investigator’s clinical unit
Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’investigateur référent
the advising investigator
Last Update: 2016-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investigateur coordinateur national
national coordinating investigator
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brochure de l’investigateur
investigator’s brochure
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
1 un événement indésirable jugé imputable au traitement, par le médecin investigateur.
in post-marketing experience, there have been reports of hypersensitivity reactions which have occurred with one or more of the following associated symptoms: hypotension, hypertension, chest pain, chest discomfort, dyspnoea, angioedema, in addition to more usual symptoms such as rash and urticaria.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(voir aussi investigateur secondaire).
see also subinvestigator.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 investigateur (1 p-3, reconduction)
1 investigator (1 p-3, continuing)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1 un événement indésirable jugé imputable au traitement, par le médecin investigateur.6 infections et infestationsfréquentinfection urinaire infection nasopharyngée
infections and infestationscommonurinary tract infection nasopharyngitis
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vers le milieu des années 1990, le médecin-investigateur arthur krieg, md, et d’autres chercheurs tentaient de comprendre précisément comment des extraits bactériens comme ceux utilisés par le dr coley pouvaient avoir un impact si considérable sur le système immunitaire et les cellules cancéreuses.
in the mid-1990s, physician-investigator arthur krieg, md, and other scientists were trying to understand precisely how bacterial extracts, such as those used by dr. coley, could have such a profound impact on the immune system and cancer cells.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'investigateur principal de cette étude est le dr paul o'byrne, directeur du programme de médecine à l'université mcmaster, au canada.
the principal investigator of the study is dr. paul o'byrne, chairman of medicine, mcmaster university, canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evaluation des investigateurs
investigator assessment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: