Results for mégagamétogénèse translation from French to English

la mégasporogénèse et la mégagamétogénèse sont normales.
megasporogenesis and megagametogenesis are normal.

une étude de la mégagamétogénèse a montré que les ovules présentent un développement normal du sac embryonnaire chez les plantes stériles.
a study of megagametogenesis indicated that the ovules from partially sterile plants had normal embryo sac development.

nous croyons que la production de vésicules de golgi et des corps protéiques supposés peut être importante dans la formation et l'expansion de la grande vacuole qui semble actionner l'expansion du sac embryonnaire au cours des premiers moments de la mégagamétogénèse chez le soja.
we believe that the production of golgi vesicles and putative protein bodies may be important in the formation and expansion of the large vacuole that appears to drive embryo sac expansion during early megagametogenesis in soybean.

les caractéristiques du développement sont les suivantes : les anthères sont tétrasporangiées; la formation de la paroi des sporanges est du type dicotylédoné; le tapetum de l'anthère est glandulaire et a une double origine; la cytocinèse dans les microsporocytes est simultanée; le pollen est bicellulaire et tricolporé; l'ovaire est uniloculaire; le placenta est pariétal et fourchu; les ovules sont anatropes, unitégumentés et ténuinucellaires; la mégagamétogénèse est du type polygonum; plusieurs cellules antipodales haustoriennes sont très grosses et plurinuclées; l'endosperme est nucléaire; le développement de l'embryon est du type solanade et le suspenseur est plurisérié.
features of its development are tetrasporangiate anthers, dicotyledonous type sporangial wall formation, glandular anther tapetum and its dual origin, simultaneous cytokinesis in microsporocytes, tricolporate two-celled pollen, unilocular ovary, forked parietal placentae, tenuinucellar unitegmic anatropous ovules, polygonum-type megagametogenesis, persistent multiple multinucleate highly enlarged haustorial antipodal cells, nuclear endosperm, solanad type embryo development, and multiseriate suspensor.