Results for méthode : entretien semi directif translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

méthode : entretien semi directif

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

méthode d'entretien

English

methode of husbandry

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

méthode d'entretien prédictif

English

predictive maintenance method

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

annexe 4 guide d'entretien semi directif

English

needs are being felt but small businesses are unable to give expression to them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

méthode d'entretien des cultures cellulaires

English

method for maintenance of cell cultures

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

méthode d'entretien d'une installation de production

English

method for maintaining a production installation

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif et méthode d'entretien pour bougies d'éclairage

English

candle maintenance device and method

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les méthodes utilisées étaient l'entretien semi-directif et la discussion de groupe.

English

an assessment of the youths' family planning knowledge is also intended.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

71. l’entretien semi-directif : à la frontière de la santé publique et de l’anthropologie

English

71. radiation emergency : protecting schoolchildren and the public

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

description sommaire de la méthode d'entretien (le cas échéant): …

English

brief description of maintenance procedure (if any): …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

suivre de bonnes méthodes d’entretien.

English

maintain good housekeeping practices.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'entretien semi-directif avec guide sera utilisé lorsque l'on recherche des informations relativement standardisées sur le programme étudié.

English

semistructured, guide-based interviews are used when relatively standardised information is required about the programme being studied.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mÉthode d'entretien, mÉthode d'exposition, dispositif d'exposition et mÉthode de fabrication du dispositif

English

maintenance method, exposure method and exposure device, and method for fabricating device

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par exemple, vous pouvez suivre un transect (voir méthode 18) en compagnie de producteurs avec lesquels vous effectuez un entretien semi-structuré.

English

for example, you might be walking a transect (method 18) with farmers with whom you are having a semi-structured interview.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

méthodes d'entretien des cultures cellulaires, le cas échéant,

English

methods for maintenance of cell culture, if applicable,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cellules utilisées, méthodes d'entretien de la culture cellulaire,

English

cells used, methods of maintenance of cell culture,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

employer des méthodes d’entretien qui détruisent ou masquent des vues caractéristiques.

English

utilizing maintenance methods that destroy or obscure character-defining viewscapes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

méthodes d’entretien des cultures cellulaires, s’il y a lieu,

English

methods for maintenance of cell cultures, if applicable;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

employer des méthodes d’entretien qui détruisent ou qui masquent la morphologie du territoire.

English

replacing land patterns that can be repaired or rejuvenated.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comme l'observation participante ne serait pas possible à envisager pour des raisons de confidentialité, on a choisi de procéder par entretien semi-directif avec les sous-ministres eux-mêmes.

English

since first-hand observation was precluded for reasons of confidentiality, we decided to use semi-structured interviews with the deputy ministers themselves.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

employer des méthodes d’entretien qui détruisent ou masquent l’organisation spatiale du paysage.

English

utilizing maintenance methods that destroy or obscure the landscape’s spatial organization.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,515,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK