Results for méthoxyphénylméthylaminocarbonylmé... translation from French to English

composé suivant la revendication 4, dans lequel -ar 1 -x 4 -ar 2 est un groupe 4-(morpholin-4-yl)phényle, 4-(1-méthylpyrrolidin-2-ylméthoxy)phényle, 4-(1-méthylpipéridin-4-yloxy)phényle, 4-[2-(morpholin-4-yl-n-oxyde)éthoxy]phényle, 4-(4-thiolphénylsulfanyl)phényle, 4-(4-méthylpipérazin-1-yl)phényle, 4-[2-(morpholin-4-yl)éthoxy]phényle, 4-(4-tert-butoxycarbonylpipéridin-4-yloxy)phényle, 4-pipéridin-4-yloxyphényle, 4-thién-2-ylphényle, 4-(3-aminophényl)phényle, 4-(pyridin-4-ylsulfanyl)phényle, 4-(2-phényléthylsulfinyl)phényle, 4-(4-méthoxyphénylsulfanyl)phényle, 4-[2-(phényl)éthylsulfanyl]-phényle, 4-(2-aminophénylsulfanyl)phényle, 4-(2-chlorophénylméthylsulfanyl)phényle, 4-(2-méthylphénylméthylsulfanyl)phényle, 4-(pyridin-2-ylsulfanyl)phényle, 4-(4-chlorophénylméthylsulfanyl)-phényle, 4-(3-aminophénylsulfanyl)phényle, 4-(pyridin-3-ylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-[2-(2-chloropyridin-3-ylcarbonylamino)éthylsulfanyl]phényle, 4-(4-aminophénylsulfanyl)phényle, 4-[2-(pyridin-4-ylcarbonylamino)éthylsulfanyl]phényle, 4-(4-diméthylaminophénylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-(thién-2-ylsulfanyl)phényle, 4-(furan-2-ylméthylsulfanyl)phényle, 4-(pyridin-4-ylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-[2-(furan-2-yl)éthylaminocarbonylméthylsulfanyl)-phényle, 4-[2-(pyridin-4-yl)éthylaminocarbonylméthylsulfanyl]phényle, 4-(1-méthylpipéridin-4-ylsulfanyl)phényle, 4-(2-chlorophénylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-(4-méthoxyphénylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-(furan-2-ylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-(4-chlorophénylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 3-fluoro-4-(1-méthylimidazol-2-ylsulfanyl)phényle, 4-(3-diméthylaminophénylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)-phényle, 3-fluoro-4-[2-(phényl)éthylsulfanyl]phényle, 3-fluoro-4-(pyrimidin-2-ylsulfanyl)phényle, 4-[2-(pyridin-2-yl)éthylsulfanyl]phényle, 4-(1-tert-butylpipérazin-1-ylcarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-[2-(phényl)éthylsulfonyl]phényle, 3-fluoro-4-[2-(pyridin-2-yl)éthylsulfanyl]phényle, 4-(4-tert-butylpipérazin-1-ylcarbonylméthoxy)phényle, 4-(2-phényléthoxy)phényle, 4-[2-(thién-2-yl)éthylaminocarbonylméthylsulfonyl]phényle, 4-[2-(pyridin-2-yl)éthylsulfonyl]phényle, 3-fluoro-4-[2-(phényl)éthylsulfonyl]phényle, 4-[2-(pyädin-4-yl)éthylaminocarbonylméthyloxy]phényle, 4-(3-méthyl-[1,3,5]oxadiazol-4-ylméthylaminocarbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-[(2-morpholin-4-ylcarbonylamino)-éthylsulfanyl]phényle, 4-[2-(pyridin-3-yloxy)éthylsulfanyl]phényle, 4-(pipéridin-3-ylaminocarbonylméthyl-sulfanyl)phényle, 4-[2-(morpholin-4-ylcarbonylamino)éthyloxy]phényle, 4-[2-(morpholin-4-yl)éthylamino-carbonylméthylsulfanyl]phényle, 4-[2-(pyridin-2-yl)éthylsulfanyl]phényle, 4-(4-isopropylpipérazin-4-yl-carbonylméthylsulfanyl)phényle, 4-(furan-2-ylméthylaminocarbonylméthyl)phényle, 4-[2-(furan-2-yl-méthylaminocarbonyl)éthyl]phényle, 4-benzylsulfanylméthylphényle, 4-(benzylsulfonylméthyl)phényle, 4-[3-(furan-2-ylméthylaminocarbonyl)propyl]phényle, 4-[2-(pyridin-2-yl)éthylsulfanylméthyl]phényle, 4-[2-(pyridin-2-yl)éthylsulfonylméthyl]phényle, 4-(thién-2-yléthylaminocarbonylméthylsulfonyl)phényle ou 4-(furan-2-ylméthylaminocarbonyl)phényle.
the compound of claim 4 wherein -ar 1 -x 4 -ar 2 is 4-(morpholin-4-yl)phenyl, 4-(1-methylpyrrolidin-2-ylmethoxy)phenyl, 4-(1-methylpiperidin-4-yloxy)phenyl, 4-[2-(morpholin-4-yl-n-oxide)ethoxy]phenyl, 4-(4-thiolphenylsulfanyl)-phenyl, 4-(4-methylpiperazin-1-yl)phenyl, 4-[2-(morpholin-4-yl)ethoxy]phenyl, 4-(4-tert-butoxycarbonylpiperidin-4-yloxy)phenyl, 4-piperidin-4-yloxyphenyl, 4-thien-2-ylphenyl, 4-(3-aminophenyl)phenyl, 4-(pyridin-4-ylsulfanyl)phenyl, 4-(2-phenylethylsulfinyl)phenyl, 4-(4-methoxyphenylsulfanyl)phenyl, 4-[2-(phenyl)ethylsulfanyl]-phenyl, 4-(2-aminophenylsulfanyl)-phenyl, 4-(2-chlorophenylmethyl-sulfanyl)phenyl, 4-(2-methylphenylmethylsulfanyl)phenyl, 4-(pyridin-2-ylsulfanyl)phenyl, 4-(4-chlorophenylmethylsulfanyl)phenyl, 4-(3-aminophenyl-sulfanyl)-phenyl, 4-(pyridin-3-ylmethyl-aminocarbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-[2-(2-chloropyridin-3-ylcarbonylamino)-ethylsulfanyl]phenyl, 4-(4-aminophenylsulfanyl)phenyl, 4-[2-(pyridin-4-yl-carbonylamino)-ethylsulfanyl]phenyl, 4-(4-dimethylaminophenylmethylamino-carbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-(thien-2-ylsulfanyl)phenyl, 4-(furan-2-ylmethylsulfanyl)-phenyl, 4-(pyridin-4-ylmethylaminocarbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-[2-(furan-2-yl)ethylaminocarbonylmethylsulfanyl)-phenyl, 4-[2-(pyridin-4-yl)ethylaminocarbonylmethylsulfanyl]phenyl, 4-(1-methylpiperidin-4-ylsulfanyl)phenyl, 4-(2-chlorophenylmethylaminocarbonylmethylsulfanyl)-phenyl, 4-(4-methoxyphenylmethylaminocarbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-(furan-2-ylmethylaminocarbonyl-methylsulfanyl)phenyl, 4-(4-chlorophenylmethylaminocarbonyl-methylsulfanyl)phenyl, 3-fluoro-4-(1-methylimidazol-2-ylsulfanyl)phenyl, 4-(3-dimethylaminophenylmethylaminocarbonyl-methylsulfanyl)phenyl, 3-fluoro-4-[2-(phenyl)ethylsulfanyl]phenyl, 3-fluoro-4-(pyrimidin-2-ylsulfanyl)phenyl, 4-[2-(pyridin-2-yl)ethylsulfanyl]phenyl, 4-(1-tert-butylpiperazin-1-yl-carbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-[2-(phenyl)ethylsulfonyl]phenyl, 3-fluoro-4-[2-(pyridin-2-yl)ethylsulfanyl]phenyl, 4-(4-tert-butylpiperazin-1-ylcarbonylmethoxy)phenyl, 4-(2-phenylethoxy)phenyl, 4-[2-(thien-2-yl)ethylaminocarbonylmethylsulfonyl]phenyl, 4-[2-(pyridin-2-yl)ethylsulfonyl]phenyl, 3-fluoro-4-[2-(phenyl)ethylsulfonyl]phenyl, 4-[2-(pyridin-4-yl)ethylaminocarbonylmethyl-oxy]phenyl, 4-(3-methyl-[1,3,5]oxadiazol-4-ylmethylamino-carbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-[(2-morpholin-4-ylcarbonylamino)-ethylsulfanyl]phenyl, 4-[2-(pyridin-3-yloxy)ethylsulfanyl]-phenyl, 4-(piperidin-3-ylaminocarbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-[2-(morpholin-4-ylcarbonylamino)-ethyloxy]phenyl, 4-[2-(morpholin-4-yl)ethylaminocarbonyl-methylsulfanyl]-phenyl, 4-[2-(pyridin-2-yl)ethylsulfanyl]phenyl, 4-(4-isopropylpiperazin-4-ylcarbonylmethylsulfanyl)phenyl, 4-(furan-2-ylmethylaminocarbonylmethyl)phenyl, 4-[2-(furan-2-ylmethylaminocarbonyl)-ethyl]phenyl, 4-benzylsulfanylmethylphenyl, 4-(benzylsulfonyl-methyl)phenyl, 4-[3-(furan-2-ylmethylaminocarbonyl)propyl]phenyl, 4-[2-(pyridin-2-yl)-ethylsulfanylmethyl]phenyl, 4-[2-(pyridin-2-yl)ethylsulfonylmethyl]phenyl, 4-(thien-2-ylethylaminocarbonylmethylsulfonyl)-phenyl, or 4-(furan-2-ylmethylaminocarbonyl)phenyl.