Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estabelece as prescrições mínimas de segurança e de saúde nos locais de trabalho réf:
estabelece as prescrições mínimas de segurança e de saúde nos locais de trabalho ref:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
las zonas mínimas reservadas al encabezamiento se indican en las figuras 1, 2, 3 y 4.
las áreas mínimas reservadas al encabezamiento se indican en las figuras 1 y 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
estabelece as prescrições mínimas de segurança e saúde respeitantes ao trabalho com equipamentos dotados de visor réf:
estabelece as prescrições mínimas de segurança e saúde respeitantes ao trabalho com equipamentos dotados de visor ref:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
estabelece as prescrições mínimas de segurança e saúde dos trabalhadores na utilização de equipamentos de protecção individual réf:
estabelece as prescrições mínimas de segurança e saúde dos trabalhadores na utilização de equipamentos de protecção individual ref:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pt regras mínimas relativas à administração de justiça para adolescentes (n.f.); regras de beijing (n.f.)
es partido inscrito (n.m.); partido registrado (n.m.); partido político inscrito (n.m.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
90/269/cee, do conselho, de 29 de maio, relativa às prescrições mínimas de segurança e de saúde na movimentação manual de cargas réf:
90/269/cee, do conselho, de 29 de maio, relativa às prescrições mínimas de segurança e de saúde na movimentação manual de cargas ref:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
90/270/cee, do conselho, de 29 de maio, relativa às prescrições mínimas de segurança e de saúde respeitantes ao trabalho com equipamentos dotados de visor réf:
90/270/cee, do conselho, de 29 de maio, relativa às prescrições mínimas de segurança e de saúde respeitantes ao trabalho com equipamentos dotados de visor ref:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la zona mínima reservada al encabezamiento debe ser utilizada únicamente para este fin y para fines de identificación, y no para microimágenes.
la zona mínima reservada al encabezamiento debe ser utilizada solamente para las necesidades del encabezamiento y para identificación de toda la microficha, y no para microimágenes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: