Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evans, john
egan, john
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* evans, john.
* evans, john.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"evans, john l"
"evans, john l."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. nom : m. ou mme
1. family name: mr. or ms.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nom (m., mlle ou mme):.
family name (mr., ms., or mrs): .
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ou mme y.
or mrs. y.
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
auteur : evans, john l., author.
auteur : nilson, chad, author.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evans , john, robert hann et joan nuffield .
evans, john, robert hann, and joan nuffield. (1998).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ou mme y, bien sûr.
or mrs. y, of course.
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ou mme sonia filippazzi
or ms. sonia filippazzi
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai écouté le discours de mme evans.
i listened to ms evans.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
• haut représentant pour la pesc (m. ou mme pesc)
• common foreign and security policy (cfsp)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2985 ou mme. barbarini, tél. 2986
2985 or mrs. barbarini, tel. 2986
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communauté européenne (rapporteur: mme evans) février 1976
february 1976
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mme evans n’a pas mentionné ces liens dans ses réponses.
ms evans did not explain this anywhere in her answers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mme evans a insisté sur l'importance de renforcer les contrôles.
mrs evans stressed the importance of enforcing monitoring.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mme evans n’a pas essayé d’appliquer la politique régionale.
ms evans did not make any attempt to actually work with the regional policy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les choix sont « m », « mad », « mlle » ou « mme ».
it will be one of "miss," "mr.," "mrs." and "ms."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
m. ou mme b ont-ils de l'expérience dans le domaine agricole?
does mr. or mrs. b have any previous farm related experience?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. ou mme pesc est une personnalité importante, c' est ce qu' on a dit.
we are told: yes, mr or mrs cfsp is an important figure.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: