Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma couleur préféré est le noir
Ça me vas tellement bien
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma couleur préféré c’est bleu du ciel,
my favorite color is sky blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma couleur favorite
my favorite color is purple
Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma couleur faviourite est rose
my faviourite colour is pink
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ma couleur préférée.
it is my preferred color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le noir est ma couleur préférée
black is my colour
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma couleur preferee c'est le
my favorite color is blue
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma couleur de cheveux est marron
my natural hair colour is brown
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference:
ma couleur préférée est le marron.
my favorite color is brown.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ma couleur préférée est multicolore.»
“a mixture of all colours is my favourite colour.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma couleur préférée est le noir et le rose
my favourite colour is black and pink
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma couleur préférée est le violet
her favourite colour is purple
Last Update: 2017-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hum, et j’ajouterais que vert, c’est ma couleur préférée !
hum, et j’ajouterais que vert, c’est ma couleur préférée !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en plus c’est ma couleur préférée et dans mes prix. je le prends!"
plus it’s in my favourite colour and within my budget, so i guess i’ll take it!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en fait, c’est le fuchsia ma couleur préférée, mais ça me semble un peu long, non? ;)
en fait, c’est le fuchsia ma couleur préférée, mais ça me semble un peu long, non? ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: