Results for ma famille se porte bien translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ma famille se porte bien

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

toute ma famille se porte bien.

English

all my family is very well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle se porte bien

English

tu vas venir avant décembre oubien en décembre

Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il se porte bien

English

is doing strong

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma famille se porte trés bien merci et de votre côté

English

my family is doing very well

Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le pays se porte bien

English

the land is strong

Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais il se porte bien.

English

but it is doing well.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

i.c. se porte bien.

English

i. is doing well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le capital se porte bien.

English

fiscal pressure is being considerably reduced.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle se porte bien, merci.

English

one is the earth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une chine qui se porte bien

English

china is okay

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

notre eglise se porte bien.

English

the conditions in our church are good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu merci, elle se porte bien.

English

dieu merci, elle se porte bien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la communauté spiritaine se porte bien.

English

his service in the community is to be the secretary: a lot of work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est fatigué, mais se porte bien.

English

tired but all right.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'industrie familiale se porte bien.

English

the cottage industry is in good health.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

kwéyòl, une langue qui se porte bien

English

"kwéyòl": a thriving language

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j' espère qu' il se porte bien.

English

i hope he is feeling alright.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout le monde se porte bien et chez toi

English

everyone's doing well and at home

Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l’unité des maritimes se porte bien

English

maritime unity alive and well

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de manière générale, ottawa se porte bien.

English

currently, and broadly, ottawa is in very good shape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,468,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK