Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma fille
how are you my daughter
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ma fille,
"my daughter,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui ma fille
yes my girl
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ma fille leah a huit ans.
"my daughter leah is eight years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma fille aînée a 20 ans.
my oldest daughter is 20 years old.
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ma fille
hello daddy
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est ma fille.
she's my daughter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bravo ma fille!
good on you, girl!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas-y, ma fille
you go, girl
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ma fille !
that's my girl !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon chance ma fille
always
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma fille est géniale.
my daughter is brilliant.
Last Update: 2018-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préviens les, ma fille.
warn them my daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ca c'est ma fille.
that's my girl.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance ma fille
love mum
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma fille était éventrée.
my daughter was disembowelled.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comme ma fille
that's like my girl
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ma fille chérie
good night my daughter
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue ma fille d'amour
my love girl
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la conversation arriva à ma fille de 15 ans, mary.
the conversation came to my 15-year-old daughter, mary.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: