Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma maison est près de la gare.
my home is close to the station.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ma maison est à la
my house is at the
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sa maison est proche de la mer.
her house is near the sea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pres de la mer
near the sea
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est au nord de la bibliothèque.
my house is north of the library.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est dans la brousse.
my country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est comme la vôtre.
my house is like yours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habiter pres de la mer
a fish
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est proche de mon école
i have a cat
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• promenade pres de la mer
• promenade by the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison de rêve doit être grande et près de la mer.
inside the house could be a lot of rooms and beautiful kitchen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est tres belle
my house is very nice
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est face au sud.
my house faces to the south.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est à seulement cinq minutes à pied de la gare.
my house is only five minutes' walk from the station.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est pres de moi
the sun is close to me
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est complètement assurée.
my house is fully insured.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est grande et jolle
how is your house
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le toit de ma maison est rouge.
the roof of my house is red.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mer, ma maison
the sea, my home
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maison est belle et tres comfortable
my house is beautiful
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: