Results for ma vie un eternel combat translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ma vie un eternel combat

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ma vie est difficile et un combat constant.

English

my life is hard going, a constant struggle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma vie

English

my life

Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma vie.

English

my life depends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fais de ma vie un enfer

English

to breathe this breath of life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

terme fixé d’un eternel conseil

English

fixed term of the eternal counsel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils ont joué dans ma vie un rôle vital.

English

their role in my life was lifesaving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une vie un amour

English

one life one love and one woomen

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vie d'un produit

English

product life

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

la vie d'un homme

English

call the man

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette formation va changer ma vie. un gros merci.

English

this training will change your life. thank you very much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la marijuana est arrivée dans ma vie un soir d’été.

English

marijuana came into my life on a summer evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je n'avais jamais gouté de ma vie un bonbon.

English

i had never in my life ever tasted candy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

temps de vie d'un plasma

English

lifetime of a plasma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

la vie, un exercice d’équilibre

English

life can be a balancing act

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la vie d’un chien détecteur :

English

the life of a detector dog:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c’est la vie d’un clandestin.

English

be the first to comment on this article.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«cycle de vie d’un document»

English

‘life cycle of a document’

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j’ai fait de ma vie un observatoire au service exclusif de mon esprit…"

English

i made of my life an observatory for the exclusive service of my spirit… "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me prépare à affronter le combat de ma vie.

English

74 my life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"vendredi soir, j'ai eu pour la première fois de ma vie un cadeau de noël.

English

"friday evening, for the first time in my life, i received a christmas present.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,843,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK