Results for macroéconomiques translation from French to English

effets socioéconomiques
socioeconomic effects

statistiques économiques agricoles.
agriculture economics statistics.

travailler pour changer les politiques économiques
more... working to change economic policies

5. impacts économiques actuels et futurs
5. current and future economic impacts

commission des affaires économiques et monétaires
committee on economic and monetary affairs

keywords: allemagne, ocde, ã©conomiques, ã tudes
keywords: country, statistics, countries, oecd, fisheries, review

office de recherches économiques table des matières
office de recherches économiques table of contents

économie, transport et urbanisme, une perspective macroécologique.
environment canada, environmental protection.

6.2.1 a) incidences macroéconomiques la libéralisation du commerce stimule les échanges en réduisant le prix des biens échangeables.
6.2.1(a) macroeconomic impacts trade liberalization stimulates trade by lowering the prices of tradable goods.

les effets de cette simulation sur les incidences macroéconomiques de la libéralisation du commerce entre le canada et le japon ont été reproduits dans le tableau 6.1.
the simulation outcomes on the macroeconomic impact of trade liberalization between canada and japan are shown in table 6.1.

la croissance du pib réel a dépassé celle de tous les autres pays membres du g8 au cours des dernières années, et les perspectives macroéconomiques demeurent solides.
real gdp growth has outstripped that of all other g8 countries in recent years and the nation's macroeconomic prospects remain solid.

• canada.gc.ca accueil > pascf > perspectives économiques liens institutionnels
• canada.gc.ca home > fcsap > economic opportunities institutional links

• canada.gc.ca accueil > sanctions économiques canadiennes en birmanie (myanmar)
• canada.gc.ca home > canadian economic sanctions on burma (myanmar)

compte tenu de ces différents facteurs, il conviendrait d’interpréter les effets macroéconomiques décrits ci après comme des indicateurs généraux des principales incidences économiques dont le canada et le japon pourraient profiter.
taking these various considerations into account, the macroeconomic impacts reported below should be considered as broadly indicative of the potential for significant economic benefits for both canada and japan.

avec un pib de 953 milliards de dollars en 2006, de solides indicateurs macroéconomiques, une classe moyenne en expansion et une population de plus de 100 millions de personnes, on peut s'attendre à une croissance encore plus grande de nos échanges commerciaux.
with a gdp of $953 billion in 2006, sound macro-economic indicators, an expanding middle class and a population of over 100 million, there is scope for even greater growth in commercial exchanges.

le gouvernement du président pervez moucharraf a lancé un vaste programme de stabilisation macroéconomique, en plus de procéder à des réformes dans les secteurs de l'économie et de la gouvernance.
the government, under president pervez musharraf, has implemented a comprehensive agenda of macroeconomic stabilization and economic and governance reforms.

il est évident que les contrôles macroéconomiques et les ajustements par voie administrative cèdent la place aux indicateurs du marché et aux mécanismes de marché, ce qui accélérera l'établissement d'une économie de marché en chine.
there is a discernible trend away from macroeconomic control and adjustment through administrative measures and toward market signals and mechanisms, which will accelerate the establishment of a market economy in china.

• développement économique communautaire, cap-breton et mulgrave.
• community economic development for cape breton and mulgrave.