Results for maigrichonne translation from French to English

tu es trop maigrichonne.
you're too skinny.

et tu me dis que je suis maigrichonne
and tell me i'm skinny

"je me sens maigrichonne, mais je ne le suis pas."
"i feel skinny, but i'm not."

cette fille maigrichonne n’a certainement pas plus de dix ans, pense leya.
the scrawny girl cannot be more than ten years old, leya assumes.

ainsi, pour une facilité maigrichonne, ce serait cool si neurowiki produisait automatiquement ces choses dans des liens si l'utilisateur oubliait ou ne souciait pas de produire les lienlibres à cette fin.
so as a slight convenience, it would be cool if neurowiki automatically made those things into links if the user forgot or didn't bother to make them freelinks on purpose.

si je prends la directive sur les agents biologiques, force m'est de dire que le rapport qui a été adopté en fin de compte par la commission des affaires sociales constitue une nette amélioration par rapport à la proposition maigrichonne du conseil.
the transfer of a major part of national sovereignty to the community in this sphere cannot be monitored solely by specialists, by professionals, by the governors of the central banks.

maigre/mince/moulant /maigrelet/maigrichon
skinny