Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
politique : jean claude gaudin, page 8
politique : jean claude gaudin, page 8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jean claude
jean claude
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
en juin 1981, jean-claude gaudin est réélu.
in june 1981, he won reelection.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jean claude gaudreaultadresse :
jean claude gaudreaultaddress:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jean claude trichet
jean claude trichet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
amicalement, jean claude
amicalement, jean claude
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-claude milleron
jean-claude milleron
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
kieffer, jean-claude
hôpital maisonneuve-rosemont (montréal)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-claude bellanger
jean-blaude bellanger
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
18.00 rencontre avec jean-claude gaudin, maire de marseille
18.00 meeting with jean-claude gaudin, mayor of marseille
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-claude gaudin, né le à marseille (quartier de mazargues), est un homme politique français.
jean-claude gaudin (born 1939) is a french politician for union for a popular movement (ump).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* jean-claude gaudin, maire de marseille, est un « enfant de mazargues ».
==notable residents==jean-claude gaudin, who has served as the mayor of marseille since 1995, was born and grew up in mazargues.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le président de l’assemblée nationale hovik abrahamyan a reçu la délégation conduite par le maire de la ville de marseille jean-claude gaudin
ra na president hovik abrahamyan receives the delegation led by the mayor of marseille jean-claude gaudin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m. jean-claude lamant député, maire de laon (aisne)
mr jean-claude lamant mp - mayor of laon (aisne)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chargée de mission au cabinet du président du groupe udf à l'assemblée nationale, jean-claude gaudin (1986-1988).
secretary-general of the udf group in the national assembly (1997-1998).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a été signé par monsieur jean-claude gaudin, maire de marseille et le président de la municipalité de tripoli,...
it was signed by mr. jean-claude gaudin, president of marseille municipality and dr. nader...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de sa part, le maire de marseille jean- claude gaudin a hautement apprécié les relations arméno- françaises et a souligné l'approfondissement et l'amélioration des relations interparlementaires.
thanking for the reception and for awarding the medal of honour of the national assembly the mayor of marseille jean-claude gaudin highly assessed the armenian-french relations and emphasized the further deepening and enhancement of the inter-parliamentary relations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cité phocéenne confirme ainsi sa position stratégique dans le bassin méditerranéen. » a indiqué m. jean-claude gaudin, sénateur – maire de marseille.
the phoecean city thus reinforces its strategic position in the mediterranean basin” says jean-claude gaudin, senator – mayor of marseille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le 1er février dernier, m. jean-claude gaudin, le ministre français de la ville, était venu présenter les grandes lignes du projet à m. karel van miert.
on 1 february 1996, mr jean-claude gaudin, french minister for regional planning, urban affairs and integration, presented an outline of the plan to mr van miert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
josu ortundo larrea (maire de bilbao), jean-claude gaudin (maire de marseille), veikko syyrakki (maire de hämeenlinna), vassilis trapalis (maire de nikea) et laurits tornaes (maire de ribe), de présenter "leur" école et le projet pédagogique qui l'accompagne.
these representatives include : josu ortundo larrea, mayor of bilbao, jean-claude gaudin, mayor of marseilles, veikko syyrakki, mayor of hämeenlinna, vassilis trapalis, mayor of nikea and laurits tornaes, mayor of ribe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting