Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a un
there is an egg
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un...
a précédent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un âge
how old is it
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un lien.
again, there is a tie-in.
Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un château
what's in your city
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un problème.
there is a problem.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il y a un garage?
there is a garage
Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un affichage".
"this is a fact-finding mission; it's just a first step.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lorsqu’il y a un problème
when there’s a problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a qu'un yah.
there is but one yah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut qu'on le remixe. il a un belle voix.
we have to remix it. he's got a great voice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a qu'un libéral.
we have one liberal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils disent qu’il n’y a pas de clergé mais en fait il y a un clergé.
it’s just wrong. i don’t blame him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a enfin du soleil et la lumière est belle sur la maison et la ville.
there was the last sunset and the light was beautiful on the house and the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains utilisent les cercles lorsqu'il y a un probléme, mais en comprennent‑ils tout le sens?
some use circles when there's a problem, but do they fully understand what it is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: