Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans ce pays
in that country
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce pays :
dans ce pays :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce pays, la
french growth
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transparent dans ce pays.
a tentative date for a new market system was 1 january 2003, but there is no confirmation yet on the date and on the system to be applied.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
personne née dans ce pays
born in this country
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dans ce pays, à la télé
there's a woman in the road
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*■ comment dans ce pays ?
^ what is the nature of organised opposition in this country?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Être un étranger dans ce pays
tto be a stranger in this country
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie continue dans ce pays.
life does go on in this country.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
membres actifs dans ce pays 1
members working in this country 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
et rien ne changera dans ce pays.
then nothing will change in that country.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nombre de participants dans ce pays :
number of participants in this country:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
pas dans ce pays, pas dans ce monde.
not n this country, not in this world.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dénomination des marchandises modifiés dans ce pays.
issued january 1, 2008
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les produits minéraux extraits dans ce pays;
mineral products extracted within that country;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
l’étiquetage dans ce pays est une honte.
the labeling in this country is a disgrace.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres festivals dans ce pays: allemagne
other festivals in this country: germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est dans ce pays qu'elle sera traitée.
your application will then be processed there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres festivals dans ce pays: pays-bas
other festivals in this country: netherlands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres festivals dans ce pays: royaume-uni
other festivals in this country: united kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: