Results for mais maintenant non translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais maintenant non

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais maintenant…?

English

and now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maintenant, non !)

English

maintenant, non !)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais maintenant que

English

but now that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais maintenant, à tron.

English

but now to tron.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fais-le mais maintenant !

English

do it but now!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais maintenant nous pouvons

English

but now we are not qualified

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais maintenant ça y est.

English

but now he does.

Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais maintenant le point!

English

but now the point!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais maintenant, au travail !

English

but now, back to work... jean to his walking and me, to my keeping you informed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais maintenant, c'est fini.

English

but that is the end of it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

French

mais maintenant nous nous détendons

English

but now we are relaxing

Last Update: 2013-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

French

non pas demain, mais maintenant

English

not tomorrow, but now

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

French

mais maintenant, il est trop tard.

English

but now it's too late.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

French

mais maintenant c'est arrivé.

English

but now it has.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

French

mais maintenant? je ne sais plus!

English

but now? i don't know! whole thing changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

French

" mais maintenant il est trop tard. "

English

- but now it's too late.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais maintenant je voudrais dire ceci.

English

however, i would now like to say this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mobesa

French

mais maintenant, parlons de contradictions.

English

now, let us speak of contradictions.

Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

French

mais maintenant c'est à leur tour.

English

but now, it’s their turn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

French

mais maintenant la situation est autre.

English

but now we know differently.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mobesa

Get a better translation with
8,037,723,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK