Results for mais malheureusement translation from French to English

French

Translate

mais malheureusement

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais malheureusement

English

but, unfortunately!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais malheureusement sans surprise.

English

mais malheureusement sans surprise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, malheureusement, cela se fait...

English

but, unfortunately, it is done...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement, c'est vrai.

English

but unfortunately, it is true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement, il est trop tard.

English

mais malheureusement, il est trop tard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement, c'est irréalisable.

English

but it is unfortunately impracticable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement c'est le cas. ■■

English

but unfortunately that is what is happening. ■■

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, malheureusement, où est la justice?

English

unfortunately, however, where is justice?

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, malheureusement, le temps a manqué.

English

unfortunately though, they ran out of time.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

mais malheureusement est répandant dans la nation

English

but none the less, sadly it is rampant throughout the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement il est paralytique de naissance.

English

as if it was granted him by god. he lived in the floor above us and was elder child of the family. but…..unfortunately that poor fellow was paralyzed innate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement, la réalité est tout autre.

English

unfortunately, that was not the case.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, malheureusement, cette motion est imparfaite.

English

unfortunately, that motion is flawed.

Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement, il n' en est pas ainsi.

English

but unfortunately that is not how things are.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

mais malheureusement, en général je suis très différente.

English

but i’m sorry to say that i usually look different these days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement, ça fait partie du jeu : il a

English

but unfortunately, it's part of the game : he

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais malheureusement la situation continue de se dégrader.

English

but unfortunately, the situation is deteriorating further.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, malheureusement, les faits sont ce qu' ils sont.

English

unfortunately, however, this is the way things are.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

French

mais, malheureusement, le conseil refuse cette réforme.

English

unfortunately, the council rejects this reform.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais malheureusement, la question n'est pas si simple.

English

unfortunately, however, things are not as simple as that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,934,728,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK