Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais ne put pas
but could not
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais ne sont pas.
but are not
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne désigne pas
but does not mean,
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne confondons pas.
let us not confuse the issue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne fonctionne pas:
but not working:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne dites pas ….
but don’t say this…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne jamais aider
but never to help
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne vous inquiétez pas.
but don’t worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais ne comprenant pas 3 %
but not including 3 %
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne l’a pas fait.
as a matter of fact,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invitée mais ne peut participer
invited but unable to attend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne parlez pas trop vite...
but don't talk too fast...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne laissez vous tromper!
but don't be fooled!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne fais confiance à personne
laugh with many
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne soyons pas trop béats.
let's not be too smug, however.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien égoutter, mais ne pas rincer.
drain well but do not rinse under water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essayez essayez mais ne pleure pas
try try but don't cry
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne pouvez-vous rien faire?
but can you not do something?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais ne peux donner d’avis légal
but does not give legal advice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est positif mais ne suffit pas.
it is a good point but it is not enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: