Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais non
but noon
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais non.
but no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
mais non !
by no means!
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"mais non!
"Ã hommes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« mais non. »
"i did not," methos retorted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• « non, j’arrête vraiment.
i know i’ve been irritable lately, but i need to stick with it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non arrêté
not decided
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non arrÊt.
stop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acte non arrêté
act is not adopted
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• date non arrêtée
• unscheduled
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24. jeu non arrêté
24. when game is not stopped
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acte réputé non arrêté
act is deemed not tobe adopted
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- l'enfant doit avoir été inculpé des faits qui lui sont reprochés (mais non arrêté);
the child must have been charged (but not arrested) for the offence;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a demandé l'autorisation d'augmenter les rejets dans l'atmosphère et de réduire, mais non d'arrêter, les rejets en mer.
it has applied for authorization to increase discharges into the air and to decrease but not eliminate discharges into the sea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: