Results for mais non mon enfant translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais non mon enfant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

--non, mon enfant.

English

"no, my child."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mon enfant

English

my child

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon enfant!

English

let me in! let me in!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« mon enfant, »

English

“child,”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mon enfant aîné

English

my eldest child

Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais non, mon ami

English

but no, my friend

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais non, mon coco!

English

no way, josé!

Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- oui, mon enfant.

English

"yes, my child."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bonjour mon enfant

English

adult

Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

enfant, mon enfant,

English

child, my child,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- mais non, mon garçon.

English

"not at all, my boy.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

--non, mon enfant, c'est impossible.

English

"no, my child, it is impossible.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non mon enfant, c'est du cirque.

English

no my child, this is a circus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon enfant ! mon enfant ! »

English

my child, mychild!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- non, mon ami.

English

"no, my friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non mon cheri

English

no my darling

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, mon colocataria

English

personne occupée

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, mon ami, non.

English

no, my friend, no.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" non, mon cher fils.

English

“no, my dear son.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

intitulé: non mon nom

English

title: madam

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,645,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK