Results for mais on peut toujours négocier le ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais on peut toujours négocier le prix

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais on peut toujours rêver.

English

but we can always live in hope.

Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais, on peut toujours espérer.

English

one can but hope.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut toujours rêver.

English

one can always live in hope.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut toujours rever :

English

we can always dream

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut toujours la visiter.

English

it can still be visited.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut toujours rêver, non ?

English

nothing wrong with dreaming, right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut toujours vendre stornoway.

English

we can sell stornoway.

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2) comparer et négocier le prix

English

2) compare and beat for the best price

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on doit absolument négocier le prix avant de partir.

English

you absolutely must negociate the price before starting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut toujours aller en arbitrage.

English

arbitration is still an option.

Last Update: 2011-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cependant, on peut toujours faire plus.

English

however, there is always more that can be done.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais on peut toujours chercher les îles et les ports satellites.

English

but we could look for the satellite islands and ports.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais on peut toujours continuer à chercher si c' est ce que veut le parlement.

English

but we can always continue to look for solutions if that is what the european parliament wants.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

French

l' on peut toujours apprendre des autres.

English

we can always learn from others.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

j' ignore pourquoi, mais on peut toujours essayer de deviner.

English

i do not know why, but i can hazard a guess.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

on peut toujours souhaiter une europe plus active.

English

we can always wish for a more active europe.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

des «données», on peut toujours en trouver.

English

“grounds” can always be found.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

6. négocier le prix et le prix au nom des acheteurs

English

6. negotiate price and price on behalf of the buyers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela poserait vraisemblablement quelques problèmes, mais on peut toujours trouver une solution.

English

it would certainly pose a few minor problems, but they're not impossible to solve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on n’atteindra jamais la perfection, mais on peut toujours faire mieux.

English

you’ll never reach perfection but you can always make things better.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,471,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK