Results for mais sans dureté translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais sans dureté

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais sans (

English

but not (

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans moi.

English

but it will do so without me.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans limitation

English

but not limited to

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

bien mais sans plus.

English

bien mais sans plus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans cesse ?

English

but endlessly?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans être limité

English

but not limited to

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans y arriver.

English

without success.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

formé, mais sans vie.

English

perfectly formed, but lifeless none the less.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans mot-dièse.

English

yet, no hashtags.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans y être limité

English

but not limited thereto

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est la donnée, mais sans

English

the datum, but not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais sans armes nucléaires!

English

but please let this be done without the atom bomb!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

pense, mais sans rien dire ;

English

but they lied about that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entiers (mais sans pédoncule);

English

intact (but free of peduncle)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:

French

À bicyclette, mais sans priorité

English

riding the bicycle without priority

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

poil épais, mais sans panache.

English

thick coat but not with a flag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

... mais sans prise de synchro !

English

... but no synchro !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avons essayé,mais sans succès

English

size or businessscope of enterprise

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

micro-ondes mais sans couvercle

English

microwave no lid

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais sans avocats c'est impossible.

English

however, without those lawyers it is unable to do so.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,246,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK