Results for mais tu m'as fait peur translation from French to English

French

Translate

mais tu m'as fait peur

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais tu m'as fait sourire

English

but you made me smile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu m'as fait une peur bleue !

English

you scared the living day lights out of me!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais tu l’as fait.

English

but you did it. congratulations, you’re a hero for all of us stock trial riders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu m'as fait pleurer

English

you brought me to tears

Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--tu m'as fait peur, me dit-elle.

English

"you frightened me," she said.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu m'as fait sentir aimé

English

you made me feel loved

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu l'as fait

English

you have it done

Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu l'as fait !

English

you've done it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu m'as fait sentir spécial

English

you made me feel special

Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça m'a fait peur.

English

it sure scared me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme tu as fait.

English

as you did.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as fait, seigneur,

English

lord,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faire - tu l'as fait

English

do - you've done it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as fait bon voyage?

English

how was your trip?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce spectacle m'a fait peur.

English

i was frightened at the sight.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"ils ne m'ont pas fait peur.

English

" they didn't make me fear .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu m'as dit que tu m'aimais mais tu as fait

English

you told me that you loved me but you did

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça fait peur.

English

particularly creepy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela fait peur !

English

how scary!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'idée fait peur.

English

that is scary.

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,287,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK