From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais tu m'as fait sourire
but you made me smile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu m'as fait une peur bleue !
you scared the living day lights out of me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mais tu l’as fait.
but you did it. congratulations, you’re a hero for all of us stock trial riders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu m'as fait pleurer
you brought me to tears
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--tu m'as fait peur, me dit-elle.
"you frightened me," she said.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu m'as fait sentir aimé
you made me feel loved
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu l'as fait
you have it done
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu l'as fait !
you've done it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as fait sentir spécial
you made me feel special
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça m'a fait peur.
it sure scared me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme tu as fait.
as you did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait, seigneur,
lord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire - tu l'as fait
do - you've done it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait bon voyage?
how was your trip?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce spectacle m'a fait peur.
i was frightened at the sight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ils ne m'ont pas fait peur.
" they didn't make me fear .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu m'as dit que tu m'aimais mais tu as fait
you told me that you loved me but you did
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Ça fait peur.
particularly creepy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela fait peur !
how scary!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'idée fait peur.
that is scary.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: