Results for mais un peu paresseuse translation from French to English

mais un peu cher.
albeit a little expensive.

mais un peu des deux...
but a bit of both...

bon mais un peu trop fort
good but a little too strong

bon, mais un peu de liquide
good but a little liquid

beau film, mais un peu longuet.
petit film, mignon.

bon goût mais un peu \ 'à long
taste good but a little \ 'long

drôle mais un peu de travers.
funny but a bit skewed.

pratique, mais un peu long à lire.
convenient, but a little long to read.

mon écrasement est mignon mais un peu
my crush is cute

c' est bien, mais un peu tardif.
better late than never.

il est sympathique, mais un peu ennuyeux.
he's nice, but a bit dull.

mais un peu de réflexion l'expliquera.
but a little reflection will make all plain.

c'est pas mal, mais un peu bizarre !
this is not bad, but a bit bizarre!

bon ouvrage de référence mais un peu vieilli.
good if dated reference work.

beaucoup de poissons, mais un peu de courant.
lots of fish, but some current.

il est gentil mais un peu fleur de papaye
i rush to the house

- supérior : même déco, mais un peu plus grande.
- supérior : same design, but slightly bigger, overall impression is really better

mais un peu de « profilage » peut faire beaucoup.
but a little "profiling" can go a long way.

le premier choix est sympa mais un peu lourd.
ok, it’s not a problem, just a warning.

vous avez bien réagi, mais un peu trop tard sans doute.
well done, but perhaps slightly too late.