Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
majano (1)
majano (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• myrna majano, bureau régional du manitoba, santé canada
• myrna majano, manitoba regional office, health canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
myrna majano travaille dans le domaine de la santé maternelle et infantile à l'aspc.
myrna majano works in the area of child and maternal health at phac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait aussi construire par majano, la construction d'une chapelle remarquable dans l'église de santa maria novella.
he also had maiano, along with filippino lippi, build a notable chapel in the church of santa maria novella.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est établi que le droit à la vie du jeune ricardo ernesto clará majano a été violé, les responsables étant l'etat et les forces armées.
it is established that the state and the armed forces were responsible for violating the right to life of a young man, ricardo ernesto clará majano.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quand il retourne à florence il fait construire par benedetto da majano le fameux palais de strozzi, mais il est mort avant l'achèvement des travaux, en 1534.
when he returned to florence he commissioned benedetto da maiano for the construction of the famous family palace; however, he died before the completion of the works, in 1534.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est remplacé par une junte révolutionnaire gouvernementale formée par guillermo manuel ungo, román mayorga quiroz, mario andino, le colonel adolfo majano et le colonel jaime abdul gutiérrez.
he was ousted in a coup on 15 october 1979 and was succeeded by a revolutionary junta composed of guillermo manuel ungo, román mayorga quiroz, mario andino, colonel adolfo majano and colonel jaime abdul gutiérrez.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
des protéines spécifiques d'intérêt incluent des chromo/fluoroprotéines issues des espèces d'anthozoaires spécifiques suivants: anemonia majano, clavularia sp., zoanthus sp., zoanthus sp., discosoma striata, discosoma sp. "rouge" anemonia sulcata, discosoma sp "verte" discosoma sp. "magenta" et leurs mutants
specific proteins of interest include chromo/fluoroproteins from the following specific anthozoa species: anemonia majano, clavularia sp., zoanthus sp., zoanthus sp., discosoma striata, discosoma sp. "red" anemonia sulcata, discosoma sp. "green" discosoma sp. "magenta" and mutants thereof
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting