From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deux sièges de suppléants du comité des régions sont devenus vacants à la suite de la démission de mmes martina malmberg et heini utunen,
two alternate members' seats have become vacant following the resignation of ms martina malmberg and ms heini utunen,
le jeugdzorgbrigade est la suivante: frank de grave est président, dick van hemmen et thijs malmberg sont membres de la brigade.
the jeugdzorgbrigade is as follows: frank de grave is chairman, dick van hemmen and thijs malmberg are members of the brigade.
bo malmberg est professeur de géographie à l'université de stockholm et responsable de recherches à l'institute for future studies à stockholm.
bo malmberg is professor of geography at stockholm university and research leader at the institute for future studies, stockholm.
harvey malmberg et frank morehouse, tous deux éducateurs à la retraite, ont travaillé exclusivement au classement des documents du diocèse anglican de fredericton. la liste des bénévoles (qui malheureusement n’est
others are genealogists who have largely completed their own research, such as george hayward; history students, and individuals with a passion for history; people who are contemplating a career change, who
car, hier, j' ai été avertie par le secrétaire d' État compétent, m. malmberg, qu' il ne pourrait, à son grand regret, être présent.
yesterday, the state secretary responsible, mr malmberg, informed me that to his great regret he cannot be with us today.
